🌐 FR | EN | ES | PT | IT | DE

🔒 Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : juin 2026

1. Introduction

La présente politique vise à informer les utilisateurs de l'application AI-TRAINING sur la collecte, l'utilisation, la conservation et la protection de leurs données personnelles et de santé, conformément au RGPD et aux recommandations de la CNIL et de l'ANSSI.

2. Responsable du traitement

K.NEFFATI
SAS 3N TECHNOLOGIES
Contact : contact@ai-training.app

3. Données collectées

3.b Sources de données

Les données météorologiques utilisées par l’application sont fournies par Open-Meteo ( https://open-meteo.com ).

Les informations nutritionnelles sont issues de la base de données Open Food Facts ( https://openfoodfacts.org ), disponibles sous licence Open Database License (ODbL).

4. Finalités du traitement

5. Bases légales

Les traitements sont fondés sur :

6. Durée de conservation

Les données sont conservées tant que le compte est actif, et supprimées dans un délai de 30 jours après demande de suppression ou inactivité prolongée.

7. Partage des données

Les données peuvent être transmises aux prestataires suivants :

Les données ne sont jamais revendues ni partagées à des fins commerciales.

Ce site utilise Google Analytics en mode anonymisé à des fins de statistiques uniquement. Aucun cookie publicitaire n'est utilisé.

Spécifique à Garmin : les données fournies par Garmin Connect ne sont à aucun moment revendues, louées ou transférées à des tiers.

Spécifique à Polar et Suunto : lorsque vous connectez votre compte Polar Flow ou Suunto App à AI-TRAINING, les données d’activité que vous avez autorisées (par ex. distance, durée, fréquence cardiaque, élévation) sont importées uniquement pour l’affichage dans l’application, l’analyse sportive et le suivi de vos performances. Ces données ne sont jamais vendues, louées ou partagées avec des tiers à des fins commerciales.

Vous pouvez à tout moment révoquer l’accès depuis votre compte Polar ou Suunto, ce qui interrompt toute nouvelle synchronisation de données.

Spécifique à Apple Calendar et Google Calendar : AI-Training permet à l’utilisateur de synchroniser volontairement son plan d’entraînement avec son calendrier personnel.

Sur iOS, AI-Training utilise Apple EventKit après autorisation explicite de l’utilisateur afin de créer ou mettre à jour des événements correspondant aux séances planifiées dans Apple Calendar.

Sur Android, AI-Training utilise l’API Google Calendar avec l’autorisation calendar.events afin de créer ou mettre à jour des événements correspondant aux séances planifiées dans Google Calendar.

Cette synchronisation est optionnelle et déclenchée uniquement par l’utilisateur. AI-Training n’utilise pas les données de calendrier à des fins de publicité, de marketing, de profilage ou de revente, et ne partage pas les données de calendrier avec des tiers.

L’utilisateur peut retirer l’autorisation à tout moment depuis les réglages de son appareil Apple ou depuis les paramètres de son compte Google. Après retrait de l’autorisation, aucune nouvelle synchronisation de calendrier n’est effectuée.

Spécifique à Strava : les données récupérées via l’API Strava (activités, métriques d’entraînement, parcours) sont utilisées uniquement pour les afficher dans l’application, générer des statistiques et permettre à l’utilisateur de les partager s’il l’active. Nous ne créons pas de publication Strava sans action de l’utilisateur.

Usage Data Strava : Strava peut surveiller, collecter et utiliser certaines données et informations relatives à notre utilisation de l’API Strava et de la plateforme Strava dans le cadre de cette intégration (« Usage Data »). Strava peut utiliser ces informations à des fins internes ou externes (par ex. assistance, conformité, amélioration de l’API / de la plateforme).

Confidentialité / affichage : les données Strava importées via l’API ne sont affichées qu’à l’utilisateur authentifié ayant autorisé la connexion à Strava.

IA / Machine Learning : les données provenant de l’API Strava ne sont pas utilisées pour entraîner, affiner (fine-tuning) ou constituer un jeu de données destiné à un modèle d’IA / machine learning. Elles servent uniquement à calculer et afficher des analyses et insights personnalisés pour l’utilisateur concerné.

Révocation : l’utilisateur peut révoquer l’accès à tout moment depuis son compte Strava ; après révocation, aucune nouvelle donnée n’est importée.

Spécifique à Apple Health / HealthKit : lorsque vous autorisez AI-TRAINING à accéder à vos données de l’app Santé (par ex. fréquence cardiaque, entraînements, poids), ces données ne sont utilisées que pour vous fournir des fonctions de suivi, d’analyse et de recommandation d’entraînement. Elles ne sont jamais vendues, ni utilisées à des fins de marketing ou de publicité ciblée, ni partagées avec des tiers à d’autres fins que la fourniture du service.

Vous pouvez retirer l’autorisation à tout moment depuis votre appareil Apple ; après retrait, aucune nouvelle donnée n’est importée.

8. Sécurité

Les données sont stockées dans des environnements sécurisés (chiffrement, accès restreint). L'application suit les bonnes pratiques de l'ANSSI en matière de protection des données.

9. Droits des utilisateurs

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

Vous pouvez exercer ces droits via l'application ou en contactant : contact@ai-training.app

10. Cookies

Le site web utilise uniquement des cookies fonctionnels. Aucune publicité ciblée n'est présente sur le site.

11. Modifications

La présente politique peut être modifiée à tout moment. Toute modification majeure sera signalée via l'application ou le site web.

12. Connexion avec Strava, Garmin, Suunto, Polar, Apple et services de calendrier

L’utilisateur peut connecter son compte à l’une de ces plateformes pour importer automatiquement ses activités, ou autoriser la synchronisation de ses séances planifiées avec Apple Calendar ou Google Calendar. Ces données sont utilisées uniquement à des fins d’analyse, de suivi, d’adaptation du plan d’entraînement ou de synchronisation volontaire du calendrier.

L’importation de données est soumise aux politiques de confidentialité de chaque fournisseur :

Garmin Connect

Lorsque l’utilisateur connecte son compte Garmin Connect, AI-Training accède aux données d’activité (distance, durée, fréquence cardiaque, cadence, puissance, dénivelé et tracés) via l’API Garmin Connect. Ces données sont utilisées exclusivement pour l’analyse des performances et des recommandations d’entraînement personnalisées.

AI-Training ne vend, ne loue ni ne transfère, en aucune circonstance, les données fournies par Garmin Connect à des tiers.

En cas de déconnexion, aucune nouvelle donnée ne sera importée et les anciennes données peuvent être supprimées sur demande.

13. Traitements automatisés et recommandations algorithmiques

L'application AI-TRAINING utilise actuellement un modèle d’intelligence artificielle auto-hébergé et un moteur algorithmique auto-hébergé pour analyser les données de l’utilisateur et générer des plans d’entraînement personnalisés, des recommandations sportives et des ajustements de séances.

Modèle d’intelligence artificielle auto-hébergé : ces traitements sont effectués sur une infrastructure contrôlée par 3N TECHNOLOGIES. AI-TRAINING n’utilise actuellement pas de fournisseur tiers d’intelligence artificielle pour traiter les données Google Calendar, Apple Calendar ou les données issues des API sportives connectées.

Les données utilisées pour générer les plans d’entraînement, les recommandations et les analyses sportives sont traitées uniquement afin de fournir les fonctionnalités personnalisées demandées par l’utilisateur.

AI-TRAINING ne transmet pas les données Google Calendar, Apple Calendar, ni les données issues des API sportives connectées à des fournisseurs tiers d’intelligence artificielle à des fins d’entraînement, d’affinage, de profilage publicitaire ou de création de jeux de données. Ces données sont utilisées uniquement pour fournir les fonctionnalités demandées par l’utilisateur, telles que la génération de plans d’entraînement, l’analyse de la charge d’entraînement, les recommandations sportives et la synchronisation volontaire des séances.

Les données analysées peuvent inclure, entre autres : fréquence cardiaque (BPM), puissance, cadence, élévation, VO2max, HRV (variabilité de la fréquence cardiaque), fatigue, menstruations, blessures, stress, hydratation, nutrition, parcours GPS, météo et informations relatives aux équipements disponibles.

Ces traitements permettent d’évaluer la condition physique et la fatigue, d’anticiper les risques de surentraînement et d’adapter les séances proposées. L’application peut également proposer des ajustements en fonction du contexte météo, du niveau sportif, de la récupération ou du cycle menstruel.

Si AI-TRAINING intègre ultérieurement des modèles d’intelligence artificielle ou d’apprentissage automatique plus avancés, cette politique de confidentialité sera mise à jour afin d’expliquer clairement les traitements réalisés, les données utilisées et les choix disponibles pour l’utilisateur.

Aucune décision automatisée ayant un effet juridique significatif n’est prise sans intervention humaine. Les utilisateurs peuvent demander une explication des recommandations fournies par l’application et demander une révision manuelle s’ils le souhaitent.

🏠 Retour à l’accueil