🌐 FR | EN | ES | PT | IT | DE

🔒 Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: giugno 2026

1. Introduzione

La presente informativa ha lo scopo di informare gli utenti dell'applicazione AI-TRAINING sulla raccolta, l'utilizzo, la conservazione e la protezione dei loro dati personali e sanitari, in conformità con il GDPR e le raccomandazioni del Garante per la protezione dei dati personali e dell'ANSSI.

2. Titolare del trattamento

K.NEFFATI
SAS 3N TECHNOLOGIES
Contatto: contact@ai-training.app

3. Dati raccolti

3.b Fonti dei dati

I dati meteorologici utilizzati dall’applicazione sono forniti da Open-Meteo ( https://open-meteo.com ).

Le informazioni nutrizionali provengono dal database Open Food Facts ( https://openfoodfacts.org ), disponibile sotto la Open Database License (ODbL).

4. Finalità del trattamento

5. Base giuridica

Il trattamento dei dati si basa su:

6. Conservazione dei dati

I dati vengono conservati finché l'account è attivo e cancellati entro 30 giorni su richiesta o dopo un lungo periodo di inattività.

7. Condivisione dei dati

I dati possono essere condivisi con i seguenti fornitori:

I dati non vengono mai venduti o condivisi a fini commerciali.

Specifico per Garmin: i dati forniti da Garmin Connect non vengono mai venduti, noleggiati o trasferiti a terze parti.

Specifico per Polar e Suunto: quando colleghi il tuo account Polar Flow o Suunto App a AI-TRAINING, i dati di attività che autorizzi (ad esempio distanza, durata, frequenza cardiaca, dislivello) vengono importati esclusivamente per essere mostrati nell’app, analizzati e utilizzati per monitorare le tue prestazioni sportive. Questi dati non vengono mai venduti, affittati o condivisi con terze parti per fini commerciali.

Puoi revocare l’accesso in qualsiasi momento dal tuo account Polar o Suunto; dopo la revoca, non verranno sincronizzati nuovi dati.

Specifico per Apple Health / HealthKit: quando autorizzi AI-TRAINING ad accedere ai dati della tua app Salute (ad esempio frequenza cardiaca, allenamenti, peso), tali dati vengono utilizzati esclusivamente per fornirti funzioni di monitoraggio, analisi e raccomandazioni di allenamento. Non vengono mai venduti, né utilizzati per fini di marketing o pubblicità mirata, né condivisi con terze parti per scopi diversi dalla fornitura del servizio.

Puoi revocare l’autorizzazione in qualsiasi momento dal tuo dispositivo Apple; dopo la revoca, nessun nuovo dato verrà importato.

Specifico per Apple Calendar e Google Calendar: AI-Training consente all’utente di sincronizzare volontariamente il proprio piano di allenamento con il calendario personale.

Su iOS, AI-Training utilizza Apple EventKit dopo l’autorizzazione esplicita dell’utente per creare o aggiornare eventi corrispondenti alle sessioni pianificate in Apple Calendar.

Su Android, AI-Training utilizza l’API Google Calendar con l’autorizzazione calendar.events per creare o aggiornare eventi corrispondenti alle sessioni pianificate in Google Calendar.

Questa sincronizzazione è facoltativa e viene attivata solo dall’utente. AI-Training non utilizza i dati del calendario per finalità pubblicitarie, di marketing, di profilazione o di rivendita, e non condivide i dati del calendario con terzi.

L’utente può revocare l’autorizzazione in qualsiasi momento dalle impostazioni del proprio dispositivo Apple o dalle impostazioni del proprio account Google. Dopo la revoca dell’autorizzazione, non verrà effettuata alcuna nuova sincronizzazione del calendario.

Specifico per Strava: i dati recuperati tramite l’API di Strava (attività, metriche di allenamento, percorsi) vengono utilizzati esclusivamente per mostrarli nell’app, generare statistiche e consentire all’utente di condividerli se attiva tale opzione. Non creiamo pubblicazioni su Strava senza un’azione dell’utente.

“Usage Data” di Strava: Strava può monitorare, raccogliere e utilizzare alcuni dati e informazioni relativi al nostro utilizzo dell’API di Strava e della piattaforma Strava nell’ambito di questa integrazione (“Usage Data”). Strava può utilizzare tali informazioni per finalità interne o esterne (ad es. supporto, conformità, miglioramento dell’API / della piattaforma).

Privacy / visualizzazione: i dati Strava importati tramite API vengono mostrati esclusivamente all’utente autenticato che ha autorizzato la connessione a Strava.

IA / Machine Learning: i dati provenienti dall’API di Strava non vengono utilizzati per addestrare, eseguire fine-tuning o creare un dataset per alcun modello di IA / machine learning. Vengono utilizzati solo per calcolare e mostrare analisi e insight personalizzati per l’utente interessato.

Revoca: l’utente può revocare l’accesso in qualsiasi momento dal proprio account Strava; dopo la revoca, non vengono importati nuovi dati.

Questo sito utilizza Google Analytics in modalità anonimizzata solo a fini statistici. Nessun cookie pubblicitario viene utilizzato.

8. Sicurezza

I dati sono archiviati in ambienti sicuri (crittografia, accesso limitato). L'app segue le migliori pratiche dell'ANSSI per la protezione dei dati.

9. Diritti dell'utente

In conformità con il GDPR, gli utenti hanno i seguenti diritti:

Tali diritti possono essere esercitati tramite l'app o contattando: contact@ai-training.app

10. Cookie

Il sito utilizza solo cookie funzionali. Non viene mostrata pubblicità mirata.

11. Modifiche

La presente informativa può essere aggiornata in qualsiasi momento. Le modifiche importanti verranno comunicate tramite l'app o il sito.

12. Connessione con Strava, Garmin, Suunto, Polar, Apple e servizi di calendario

L’utente può collegare il proprio account a una di queste piattaforme per importare automaticamente le proprie attività, oppure autorizzare la sincronizzazione delle sessioni pianificate con Apple Calendar o Google Calendar. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente per analisi, monitoraggio, adattamento del piano di allenamento o sincronizzazione volontaria del calendario.

L'importazione dei dati è soggetta alle politiche sulla privacy di ciascun fornitore:

Garmin Connect

Quando l’utente collega il proprio account Garmin Connect, AI-Training accede ai dati di attività (distanza, durata, frequenza cardiaca, cadenza, potenza, dislivello e percorsi) tramite la Garmin Connect API. Tali dati sono utilizzati esclusivamente per l’analisi delle prestazioni e per raccomandazioni di allenamento personalizzate.

AI-Training non vende, non noleggia e non trasferisce, in nessun caso, i dati forniti da Garmin Connect a terze parti.

In caso di disconnessione, nessun nuovo dato verrà importato e i dati precedenti possono essere eliminati su richiesta.

13. Trattamenti automatizzati e raccomandazioni algoritmiche

L’applicazione AI-TRAINING utilizza attualmente un modello di intelligenza artificiale auto-ospitato e un motore algoritmico auto-ospitato per analizzare i dati dell’utente e generare piani di allenamento personalizzati, raccomandazioni sportive e adattamenti delle sessioni.

Modello di intelligenza artificiale auto-ospitato: questi trattamenti vengono effettuati su un’infrastruttura controllata da 3N TECHNOLOGIES. AI-TRAINING non utilizza attualmente alcun fornitore esterno di intelligenza artificiale per trattare dati di Google Calendar, dati di Apple Calendar o dati provenienti da API sportive connesse.

I dati utilizzati per generare piani di allenamento, raccomandazioni e analisi sportive sono trattati esclusivamente per fornire le funzionalità personalizzate richieste dall’utente.

AI-TRAINING non trasmette dati di Google Calendar, dati di Apple Calendar o dati provenienti da API sportive connesse a fornitori esterni di intelligenza artificiale per finalità di addestramento, fine-tuning, profilazione pubblicitaria o creazione di set di dati. Questi dati sono utilizzati esclusivamente per fornire le funzionalità richieste dall’utente, come la generazione di piani di allenamento, l’analisi del carico di allenamento, le raccomandazioni sportive e la sincronizzazione volontaria delle sessioni.

I dati analizzati possono includere, tra gli altri: frequenza cardiaca (BPM), potenza, cadenza, dislivello, VO2max, HRV (variabilità della frequenza cardiaca), fatica, mestruazioni, infortuni, stress, idratazione, nutrizione, percorsi GPS, meteo e informazioni sulle attrezzature disponibili.

Questi trattamenti consentono di valutare la condizione fisica e la fatica, anticipare i rischi di sovrallenamento e adattare le sessioni proposte. L’applicazione può anche suggerire adattamenti in base alle condizioni meteorologiche, al livello sportivo, al recupero o al ciclo mestruale.

Se AI-TRAINING integrerà in futuro modelli di intelligenza artificiale o di apprendimento automatico più avanzati, questa Informativa sulla Privacy sarà aggiornata per spiegare chiaramente i trattamenti effettuati, i dati utilizzati e le scelte disponibili per l’utente.

Nessuna decisione automatizzata con effetto giuridico significativo viene presa senza intervento umano. Gli utenti possono richiedere una spiegazione delle raccomandazioni fornite dall’applicazione e chiedere una revisione manuale se lo desiderano.